Are you bilingual? I can pay you to translate my book, "In It Together: The Beautiful Struggle Uniting Us All"
- María Andrea Fernández Sepúlveda
- Previous Member of the Month
- Posts: 5903
- Joined: 27 Apr 2018, 16:22
- Favorite Book: The Nightingale
- Currently Reading: The Pale Flesh of Wood
- Bookshelf Size: 2517
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-mar-a-andrea-fern-ndez-sep-lveda.html
- Latest Review: The Prodigy Slave, Book One: Journey to Winter Garden by Londyn Skye
Re: Are you bilingual? I can pay you to translate my book, "In It Together: The Beautiful Struggle Uniting Us All"
I'm fluent in English and a native Spanish speaker. I also have a Literature and Linguistics degree and a C1 Certificate from the British Council. I'm going to be honest: I bought the book and sent the verification email, but I haven't finished reading it. So far, I agree with everything except for the part where you state that the readers "biologically have a love-like sympathy for me." I do have sympathy for you but the human mind is a complex thing and it includes sociopaths, psychopaths, and other personality disorders in which the person struggles with empathy. I'm not a psychologist but I guess empathy is a prerequisite for sympathy. It's entirely possible you broach this aspect further on in the book. I'll soon find out. But it would be dishonest to pretend I agree with this point just to get the job. I would, indeed, love to work with such an enthusiastic, go-getter guy as you. So I hope you'll consider my message.
-
- Previous Member of the Month
- Posts: 1156
- Joined: 26 Sep 2021, 09:08
- Currently Reading:
- Bookshelf Size: 805
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-leonie-vermaak.html
- Latest Review: Deceptive Calm by Patricia Skipper
- Marie Chalupová
- In It Together VIP
- Posts: 391
- Joined: 20 Sep 2022, 08:40
- Currently Reading: Nascimento e Parentalidade
- Bookshelf Size: 2384
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-marie-chalupov.html
- Latest Review: Play Golf Better Faster: The Little Golf Bag Book by Kalliope Barlis
- Reading Device: B00JG8GOWU
- 2025 Reading Goal: 160
- 2025 Goal Completion: 28%
- Heidi M Simone
- Posts: 7103
- Joined: 17 Jul 2015, 20:19
- Favorite Book: Harry Potter
- Currently Reading: The Prisoner's Throne
- Bookshelf Size: 568
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-heidi-m-simone.html
- Latest Review: Wise Winston's Walk by Jim Trebbien
Please consider me to translate your book in Spanish! I am of Dominican decent (both my parents and generations back were born and raised there). Spanish is my second language and am teaching it to my children.
I’ve translated multiple children’s books in the past for family reading packets via a program I used to take part in in grad school. I would love to revisit my book translation skills by translating your book!
Most importantly, I do believe in the message you have shared in your book.
Por favor considérame a traducir su libro en la idioma, español. ¡Será un placer ayudarte de esta manera!
- Salah bourouba
- In It Together VIP
- Posts: 666
- Joined: 14 Sep 2021, 17:10
- Currently Reading:
- Bookshelf Size: 158
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-salah-bourouba.html
- Latest Review: Even A Pandemic Can't Stop Love and Murder (Volume One of Paying the Price Series) by A.E.S. O'Neill
The Quran. Surah Al Alaq
-
- In It Together VIP
- Posts: 95
- Joined: 17 Apr 2022, 04:14
- Currently Reading:
- Bookshelf Size: 66
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-izzy-kruger.html
- Latest Review: The First Time Father by Thomas Alfie
-
- In It Together VIP
- Posts: 10
- Joined: 17 Oct 2022, 13:48
- Currently Reading: In It Together
- Bookshelf Size: 3
I am fluent in English and my mother tongue is Albanian. I also speak Serbian language fluently. If there is an interest for translation into these two languages please contact me.
best
Linda
- Claire Keogh
- In It Together VIP
- Posts: 2
- Joined: 30 Aug 2022, 12:32
- Currently Reading:
- Bookshelf Size: 0
-
- In It Together VIP
- Posts: 175
- Joined: 18 Apr 2022, 11:27
- Currently Reading: When No One Else Believed
- Bookshelf Size: 39
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-nyam-bura.html
- Latest Review: Terms of Service by Craig W. Stanfill
- Wale Tobi
- In It Together VIP
- Posts: 10
- Joined: 25 Oct 2022, 17:23
- Currently Reading:
- Bookshelf Size: 16
-
- In It Together VIP
- Posts: 702
- Joined: 12 Dec 2021, 19:21
- Currently Reading:
- Bookshelf Size: 372
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-hager-salem.html
- Latest Review: My Double Rainbow by John Darby
- Michael Adam Glidden Forteski
- In It Together VIP
- Posts: 227
- Joined: 05 Sep 2022, 09:10
- Currently Reading: Parable of the Sower
- Bookshelf Size: 18
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-michael-adam-glidden-forteski.html
- Latest Review: Mindful Screen Time by John and Kimberley Woods
-
- In It Together VIP
- Posts: 713
- Joined: 13 Sep 2019, 06:41
- Currently Reading:
- Bookshelf Size: 31
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-adina-lutinger.html
- Latest Review: The CHAIN Links Program for Young Women and Girls with Anxiety by Patricia A. Houchin
-
- In It Together VIP
- Posts: 10
- Joined: 17 Oct 2022, 13:48
- Currently Reading: In It Together
- Bookshelf Size: 3
Thank you.
Mirlinda
-
- In It Together VIP
- Posts: 107
- Joined: 09 Jun 2022, 02:21
- Currently Reading:
- Bookshelf Size: 38
- Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-oluoma-chukwu.html
- Latest Review: Lady Justice and The Company by Maury Berthon